Stand: 7. Oktober 2026
(1) Diese Bedingungen gelten für Verträge über Termax Premium zwischen dir und Termax, Inhaber Mark Tietz, Königplatz 3, 87448 Waltenhofen, Deutschland, E-Mail: support@termax.app („wir“).
(2) Termax selbst (Terminal, SFTP, Schlüssel, Snippets, Sync) ist und bleibt kostenlos. Diese Bedingungen betreffen nur das kostenpflichtige Abo Termax Premium.
(3) Abweichende Bedingungen von Kunden gelten nicht, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen.
(1) Termax Premium schaltet das Diktat frei: Du sprichst einen Befehl oder eine Anweisung ein, wir wandeln die Aufnahme in Text um und fügen ihn in die Befehlszeile deiner Terminal-Sitzung ein. Das Diktat funktioniert in der Windows-App, im Browser unter app.termax.app und in der Android-App.
(1a) Außerdem schaltet Termax Premium Cloud-Sitzungen frei: Eine SSH-Sitzung, die du im Browser unter app.termax.app oder in der Windows- oder Android-App als Cloud-Sitzung geöffnet hast, läuft auf unserem Server bis zu 24 Stunden weiter, nachdem du den Tab oder die App geschlossen hast oder die Verbindung abgerissen ist, und du kannst sie im Browser, in der Windows- und in der Android-App fortsetzen, überall, wo du mit deinem Konto angemeldet bist. Es können bis zu zehn Cloud-Sitzungen gleichzeitig laufen. Unser Server hält dafür die laufende Sitzung und die letzten Bildschirmausgaben im Arbeitsspeicher; Zugangsdaten verwirft er, sobald die Verbindung steht. Mit einem Neustart unseres Servers, etwa für eine Aktualisierung, oder dem Ende deines Abos enden laufende Cloud-Sitzungen. Cloud-Sitzungen gibt es nur für SSH, nicht für Telnet oder serielle Verbindungen. Weil unser Server die Verbindung aufbaut, erreicht eine Cloud-Sitzung nur öffentlich erreichbare Server, keine Geräte in deinem Heim- oder Firmennetz. In der Windows- und Android-App bietet eine Cloud-Sitzung das Terminal, aber keinen Dateimanager und keine Port-Weiterleitungen.
(2) Der erkannte Text wird nie automatisch ausgeführt. Er steht zur Kontrolle in der Befehlszeile; ausgeführt wird er erst, wenn du selbst Enter drückst. Du bist dafür verantwortlich, den Text vor dem Ausführen zu prüfen.
(3) Im Abo ist ein Kontingent von 300 Minuten Diktat pro Kalendermonat enthalten. Nicht genutzte Minuten verfallen zum Monatsende und werden nicht übertragen. Eine einzelne Aufnahme darf höchstens fünf Minuten lang sein.
(4) Für die Nutzung brauchst du ein bestätigtes Termax-Konto und eine Internetverbindung. Die Spracherkennung erfolgt durch einen Dienstleister (derzeit Groq, Inc., USA); Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
(5) Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden aber keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Wartungsarbeiten und Störungen bei Dienstleistern können die Nutzung vorübergehend einschränken. Die Erkennung ist maschinell und kann Fehler enthalten.
(6) Funktionalität und Systemvoraussetzungen: Für das Diktat brauchst du ein Mikrofon und eine der Termax-Apps: die Windows-App (Windows 10 oder 11, 64 Bit), die Android-App (ab Android 7) oder einen aktuellen Browser (Chrome, Edge, Firefox oder Safari) unter app.termax.app. Erkannt werden Deutsch und Englisch. Der erkannte Text wird in Terminal-Sitzungen von Termax eingefügt, unabhängig davon, mit welchem Server du verbunden bist; in andere Programme überträgt Termax ihn nicht. Für Cloud-Sitzungen brauchst du dein Termax-Konto und einen aktuellen Browser oder die Windows- oder Android-App. Abo und Kontingent prüft unser Server; weitere technische Schutzmaßnahmen, etwa einen Kopierschutz, gibt es nicht.
(7) Aktualisierungen: Die Spracherkennung und die Cloud-Sitzungen laufen auf unserem Server und sind damit stets auf dem aktuellen Stand. Aktualisierungen, die für die Vertragsmäßigkeit erforderlich sind, einschließlich Sicherheitsaktualisierungen, stellen wir mindestens für die gesamte Laufzeit deines Abos bereit. Die Apps erhalten sie über ihre eingebaute Update-Funktion bzw. über Google Play.
(8) Gewährleistung: Es gilt das gesetzliche Gewährleistungsrecht (Mängelhaftung) für digitale Produkte nach §§ 327 ff. BGB. Wir stehen dafür ein, dass Termax Premium während der gesamten Laufzeit deines Abos vertragsgemäß bereitgestellt wird. Mängel meldest du bitte an support@termax.app.
(1) Das Angebot schließt du in Termax über „Abo und Verbrauch“ ab. Du wirst auf die Bezahlseite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe weitergeleitet. Dort siehst du Tarif, Preis, Testzeitraum und Zahlungsart noch einmal und kannst Eingaben korrigieren.
(2) Mit dem Klick auf die Schaltfläche zum kostenpflichtigen Abschluss gibst du ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, sobald wir die Bestellung durch Freischaltung von Premium oder per E-Mail bestätigen.
(3) Vertragssprache ist Deutsch. Den Vertragstext speichern wir nicht gesondert zum Abruf. Nach dem Abschluss schicken wir dir eine Vertragsbestätigung per E-Mail, die diese Bedingungen, die Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular enthält; Rechnungen erhältst du ebenfalls per E-Mail. Die jeweils aktuelle Fassung der Bedingungen findest du auf dieser Seite.
(1) Es gelten die bei Bestellung angezeigten Preise, derzeit 1,99 € pro Monat oder 19,90 € pro Jahr. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG berechnen wir keine Umsatzsteuer; die Preise sind Endpreise.
(2) Beim Jahrestarif beginnt das Abo mit einem kostenlosen Testzeitraum von 7 Tagen. Kündigst du innerhalb des Testzeitraums, zahlst du nichts. Kündigst du nicht, geht der Test am Ende automatisch in den bezahlten Jahrestarif über und der Jahrespreis wird fällig. Vor dem Ende des Testzeitraums erinnern wir dich per E-Mail. Den Testzeitraum gibt es pro Person nur einmal.
(3) Preisänderungen für bestehende Abos gelten nur, wenn du ihnen zustimmst. Stimmst du nicht zu, läuft dein Abo zum bisherigen Preis bis zum Ende der bezahlten Laufzeit weiter; danach können wir es ordentlich kündigen.
(1) Die Zahlung wickelt Stripe Payments Europe, Ltd. für uns ab. Zur Auswahl stehen die auf der Bezahlseite angezeigten Zahlungsarten, etwa Kreditkarte, PayPal, Klarna, Apple Pay oder Google Pay.
(2) Das Entgelt ist jeweils zu Beginn eines Abrechnungszeitraums im Voraus fällig und wird über die gewählte Zahlungsart eingezogen.
(3) Schlägt eine Zahlung fehl, versuchen wir sie erneut und informieren dich per E-Mail. Bleibt die Zahlung auch danach aus, können wir den Zugang zu Premium beenden.
(1) Monatstarif: Das Abo läuft einen Monat und verlängert sich jeweils um einen weiteren Monat, wenn du es nicht vorher kündigst. Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Monats kündigen.
(2) Jahrestarif: Die erste Laufzeit beträgt ein Jahr (nach dem Testzeitraum). Kündigst du nicht bis zu ihrem Ende, läuft das Abo danach auf unbestimmte Zeit weiter und kann jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden. Für die Folgezeit wird der Jahrespreis jeweils im Voraus berechnet; endet das Abo nach einer solchen Kündigung vor Ablauf des bezahlten Jahres, erstatten wir den nicht genutzten Teil anteilig.
(3) Kündigen kannst du
(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
(5) Mit dem Ende des Abos endet der Zugang zu Premium. Termax selbst und dein Konto bleiben kostenlos nutzbar. Löschst du dein Termax-Konto, endet damit nicht automatisch das Abo; kündige es bitte zusätzlich.
Als Verbraucher hast du ein gesetzliches Widerrufsrecht. Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung. Widerrufen kannst du online über die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ auf termax.app, ohne Anmeldung.
(1) Halte deine Zugangsdaten geheim. Das Abo ist persönlich und darf nicht mit anderen Personen geteilt oder weiterverkauft werden.
(2) Sprich keine Passwörter, privaten Schlüssel oder anderen Geheimnisse ein. Alles Gesprochene wird zur Erkennung an den Dienstleister übertragen.
(3) Das Diktat und die Cloud-Sitzungen dürfen nicht missbräuchlich genutzt werden, insbesondere nicht automatisiert, zur Umgehung des Kontingents oder der Zahl der Cloud-Sitzungen oder zur Überlastung des Dienstes. Bei einem erheblichen Verstoß können wir den Zugang sperren und das Abo aus wichtigem Grund kündigen.
(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.
(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, haften wir nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
(3) Da der erkannte Text nie automatisch ausgeführt wird (§ 2 Abs. 2), haften wir nicht für Folgen von Befehlen, die du nach dem Diktat selbst ausführst, soweit nicht Absatz 1 gilt.
Wie wir deine Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung. Aufnahmen und erkannter Text werden nicht gespeichert.
Änderungen dieser Bedingungen teilen wir dir mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail mit. Sie gelten nur, wenn du zustimmst. Stimmst du nicht zu, gelten die bisherigen Bedingungen weiter; wir können das Abo dann ordentlich kündigen.
(1) Es gilt deutsches Recht. Bist du Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit dir dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast.
(2) Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Bei Fragen oder Problemen schreib uns einfach an support@termax.app.
(3) Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
Nutzungsbedingungen · AGB · Widerrufsbelehrung · Verträge hier kündigen · Vertrag widerrufen · Datenschutz · Kontakt · Impressum